20 w 1400L/h. Hmax1.8 mtr

Rated voltage

220-240V / 50Hz

Safety Instructions

Check if the power voltage and frequency is conformed to those on the nameplate or not.

The pump must be supplied through a residual current device (RCD) having a rated residual operating current not exceeding 30mA.

Don’t lift, lower or carry the pump by the power cord. (Fig.1)

Always disconnect the power supply before doing any maintenance for placing your hands into the water to which this pump is connected. (Fig.2)
The power supply cord cannot be replaced. If the cord is damaged, the appliance should be disposed of. (Fig.3)

DE

Sicherheitshinweise

Überprüfen Sie, ob die Netzspannung und Frequenz mit denen auf dem Typenschild oder nicht entsprochen wird.

Die Pumpe muss über eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (RCD) mit einem Bemessungsfehlerstrom von nicht mehr als 30 mA versorgt werden. o Nicht heben, senken oder tragen die Pumpe durch das Netzkabel. (Abb.1)

© Trennen Sie das Netzteil, bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten für Sie Ihre Hände ins Wasser, auf die diese Pumpe angeschlossen ist. (Abb.2)

o Das Netzkabel kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, sollte das Gerät entsorgt werden. (Abb. 3)

FR

Consignes de sécurité

• Vérifier si la tension d’alimentation et la fréquence est conforme à celles de la plaque signalétique ou non.

© La pompe doit être alimentée par un dispositif de courant résiduel (RCD) ayant un courant résiduel nominal ne dépassant pas 30 mA.

Ne pas soulever, abaisser ou transporter la pompe par le cordon d’alimentation. (Fig.1)

Toujours couper l’alimentation électrique avant toute opération de maintenance pour placer vos mains dans l’eau à laquelle cette pompe est connectée. (Fig.2)

Le cordon d’alimentation ne peut être remplacé. Si le cordon est endommagé, l’appareil doit être mis au rebut. (Fig.3)